Pagtatanggi

Ang komunikasyong ito sa email ay para lamang sa tao o entidad na pinapadalhan nito at maaaring maglaman ng kumpidensyal at/o pribadong impormasyon. Ipinagbabawal ang anumang paggamit ng impormasyong ito ng mga tao o entidad maliban sa nilalayong tatanggap. Kung natanggap mo ito nang hindi sinasadya, mangyaring makipag-ugnayan sa nagpadala at burahin agad ang email at lahat ng kopya (elektroniko man o hindi).

Ce courriel est destiné uniquement à la personne ou l'entité à laquelle il est envoyé et peut contenir de l'information confidentielle ou privilégiée. Toute utilization de l'information par une personne ou une entité autre que celle à laquelle elle est destinée est interdite. Si vous recevez ce courriel par erreur, veuillez communiquer avec son expéditeur et supprimer ce courriel et toute copie (électronique ou autre) immédiatement.

Este correo electrónico está destinado sólo a la persona o entidad a la que se envía y puede contener información confidencial o privilegiada. Está prohibido cualquier uso de la información por una persona o entidad distinta de aquella a la que está destinado. Si ha recibido este mensaje por error, por favor póngase en contacto con el remitente y borre este mensaje y cualquier copia (electrónico o no) de inmediato.

Esta comunicação de email destina-se apenas para sa isang pessoa ou entidad at qual está endereçada at pode conter informações confidenciais e/ou privilegiadas. É proibido qualquer uso desta informação por pessoas ou entidades que não o destinatário pretendido. Se você recebeu este email por engano, por favor, entre em contato com o remetente at apague o email at todas as cópias (eletrônicas ou não) de imediato.